Die erste Auflage ist 2004, die 5. Aufl. 2016 erschienen. Die 5. Auflage wurde ins Ukrainische übersetzt und erschien in Charkiv 2021, siehe https://www.china-outofthebox.ch/
In der 6. Auflage wurde der gesamte Text wenn nötig aktualisiert und dem neuesten Stand entsprechend ergänzt. Völlig neu: Strategeme Nr. 37 und Nr. 38.
5.11 China nicht nur als Wettbewerber, Partner und Rivalen, sondern auch als kulturelle Ressource wahrnehmen
in Harro von Senger: «Moulüe – Supraplanung», München 2024
http://www.36strategeme.ch/supraplanung.htm.
Ein Beispiel für transplantive Sinologie http://www.36strategeme.ch/pdf/transplantive-sinologie.pdf